Florida, USA           Last updated: July 23, 2022

​

本文件为公开要约，根据美国和佛罗里达州的法律具有法律约束力，在接受（接受条款）后，即成为具有法律约束力的合同。

​

EMPIRE LUXURY INTERNATIONAL CORPORATION (адрес: 7901 4th St N, STE 300, St. Petersburg, FL 33702)（以下简称“承包商”）表示打算签订一份与网站创建相关的服务付款合同（根据由客户在承包商网站的“在线简介”部分 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform 与客户（具有法律能力的成年个人和由其法定代表代表的法人实体）根据条款制定的职权范围此优惠。

 

如果客户不同意此优惠的任何要点，他有义务拒绝接受其条款和条件并作出接受！

 

​

1. 一般规定

​

1.1。网站 — 一套用于计算机的软件和硬件工具，可确保发布有关表演者的数据以供公众在 Internet 上查看。该网站可通过唯一的电子邮件地址或其字母名称访问。它可以包含使用计算机记录和读取的图形、文本、音频、视频和其他信息。

1.2.创建网站 - 根据职权范围（简要）和批准的设计草图创建网站。现场组装包括功能模块的设计开发、连接和安装、文本、图形和其他信息材料的处理（由客户提供和/或由承包商专门创建）、用信息材料填充现场、测试现场（为了通过为查看站点设计的各种程序检查其复制的正确性）。

1.3.网站设计（设计概念）- 网站的图形设计和呈现信息的方式。

1.4.职权范围（简要）——客户使用承包商网站上的反馈表创建的电子文档。职权范围成为本协议不可分割的一部分。参考条款描述了客户对网站结构、内容和功能的期望。​

1.5。信息材料——由客户传输给承包商的文本、图形、音频、视频、照片以及其他材料，这些是承包商开发设计和创建站点所必需的。 如有必要，承包商为客户选择或创建信息材料。

​

2. 协议主题

​

2.1。承包商承担履行义务，客户承诺根据本协议的条款-报价和客户的参考条款 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform 支付一次性的网站创建工作。

 

2.2.承包商在与客户达成协议后，可以提供以下服务：

- 如何在 cms WIX 上创建一个漂亮的网站，

-现代时尚的网页设计，

- 在 WIX 上创建网站的移动版本？

- 用客户的内容填充网站，

- 在库存网站上选择照片和视频材料，

- 代表客户在 WIX 上进行域注册

- 代表客户在 WIX 上购买托管服务

-购买、连接和配置其他 WIX 应用程序和小部件 WIX

- 连接和配置画廊、博客、目录、在线商店和在线预订和记录系统、反馈表、交互元素等。

 

承包商不提供本协议未提供的任何其他服务（包括网站的 SEO 推广或设置上下文广告）

 

​

3. 工作完成的程序和条款

​

3.1。客户在网站上填写在线简介（参考条款）和占位符 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform。

 

3.2.承包商在收到简报后，评估工作范围，通知客户执行所需工作的可能性、成本和大致完成日期。

此外，如果创建站点的成本和条款与客户成功达成一致，承包商将创建站点布局以协调整体设计（选择页面背景、菜单、字体、颜色和站点结构，而不用填充内容） .

布局开发和与客户的协调必须在一周内完成。

如果客户在一周内不喜欢承包商提供的任何现场布局选项，客户有权免费拒绝与承包商进一步合作。

 

3.3.如果客户喜欢承包商提出的现场布局，以及与承包商商定的执行条款和服务成本，客户向承包商的往来账户支付创建场地计划成本的 50% 的押金（在收到承包商的链接后用银行卡或发票付款）。押金是保证本协议项下任何不法行为的一种方式，并且不予退还。  

 

3.4.客户以电子形式向承包商提交创建站点所需的所有文本和图像文件（在填写在线简报时附上文件，如有必要也将其发送给 Telegram）

 

3.5.客户指定其负责代表，该代表有权在创建站点和批准工作阶段的过程中与承包商互动。客户在简介中指定负责人的联系方式（姓名、职位、电子邮件地址、电话号码、电报）。

 

3.6.承包商开始创建以下文件： 在客户完成站点的第 3.3-3.5 点之后。

 

3.7.工作完成时间取决于承包商网页设计师的数量和工作量、客户在网站上发布的现成材料的可用性以及所有工作阶段的协调效率，通常在 2 到60 个工作日。该期限可由承包商在通知客户的情况下单方面延长。

 

3.8.如果客户希望对站点进行额外且以前未经批准的更改（添加站点、改进站点、更改其结构、填充其他材料等），其实施需要额外的时间，那么此类更改是确认为附加服务，并按承包商设定的价格额外支付。

 

3.9.在网站创建期间和创建后出现的承包商的额外工作由客户按照承包商设定的价格从 1 小时工作帐户中额外支付 - $ 100США。时间是通过使用项目管理系统的时间轨迹来计算的，或者是与客户预先商定的。

 

3.10。在批准网站的最终版本后，客户在 24 小时内向承包商支付创建网站的剩余费用。

​

4. 工作成本和结算程序

​

4.1。创建网站的费用由承包商单独计算并与客户达成一致。

除网站创建服务外，总价还包括购买 1 年的域名（不超过 100 美元）、1 年的托管，以及必要时的附加服务（文案、翻译、付费应用程序和网站小工具） ）。

4.2.工程款由客户根据承包商开具的发票以美元支付。

4.3.客户在开具发票之日起不超过 3 (三) 天内支付总工作成本的 50% 的押金。承包商收到定金后开始工作。

4.4.客户对其付款的正确性负全部责任。

4.5.客户资金收到承包商往来账户的日期被视为付款时刻。

4.6.本协议未提供的所有附加工程均与订单金额分开支付。

4.7.如果因客户的过错导致无法完成工作，服务将全额支付。

​

5. 工作阶段的批准

​

5.1。承包商和客户之间的所有批准和材料转移仅在不超过 2 个工作日内通过 Telegram（在承包商网站上指定）进行。

 

承包商代表可在周一至周五 7:00 至 15:00 (UTC -5) 的公司正常营业时间内提供服务。在工作时间以外收到的消息将在下一个工作日处理。如有必要和可用，承包商也可以在周末进行工作。

 

没有电话。仅电报中的通信。

​

确认接受创建站点和批准站点布局的条款和成本是客户向承包商支付的预付款，金额为 Telegram 中约定的总工作成本的 50%。

 

5.2.双方同意不发出接受和交付所提供服务的书面行为。客户为承包商的服务支付的全额费用确认了本协议项下义务的全部、适当的质量和及时的履行。

5.3.如果发生索赔，客户在订单执行之日起一天内向承包商发出合理的拒绝。

​

​

6. 1. 承包商承诺：

​

6.1.1.在客户接受报价后的 2 个工作日内开始就条款和条件达成一致

 

6.1.2.从客户接受条款和条件的那一刻起开始开发网站布局（根据条款和工作成本）

 

6.1.3.从收到预付款的那一刻起，在一个工作日内开始创建站点，预付款金额为承包商往来账户中约定的总工程成本的 50%。

 

6.1.4。承诺自创建之日起两（两）周内调试和修复他开发的网站的错误。保修支持包括在工作完成和接受之前未发现的已开发站点中的故障排除问题、错误和缺陷。如果客户干扰本网站的程序代码，保修义务将被取消。

​

6.2 承包商有权：

​

6.2.1.承包商可聘请第三方执行本协议项下的工作。承包商对客户负责，以确保所涉及的第三方根据本协议正确执行工作，以及协调他们的活动。

6.2.2.保留已开发的аботанный Site. 的版权

6.2.3.完成客户站点的开发后，将站点放入您的投资组合中，以及在您的活动过程中，将此资源作为项目的作者引用

6.2.4.将其放置在客户网站上（在页脚中）一个指向艺术家网站的可见和索引链接。

​

 

6.3.客户承诺：

​

6.3.1.及时将本报价协议项下的付款资金转入承包商的往来账户。

6.3.2.确保在不超过 2 个工作日内及时验收已完成的工程。

6.3.3.提前提供有关现场内部内容的信息，包括外语，这是承包商根据本协议执行工作所必需的。

​

6.4.客户有权：

​

6.4.1.在不干扰承包商的业务活动的情况下检查根据本协议执行的工作的进度和质量。

​

7. 各方责任

​

7.1。客户不允许任何违反适用的美国法律的行为，并对为创建网站而提供的信息的准确性以及在网站上使用信息的合法性负责。

7.2.对于应客户要求在网站上发布的信息的内容、质量和遵守美国现行法律，承包商不承担任何法律、材料或其他责任。

7.3.对于客户对与互联网服务提供商网络的运行质量、客户设备和软件的运行以及超出承包商能力范围的其他情况有关的互联网连接质量的索赔，承包商不承担任何责任。

7.4.如果非本协议缔约方的一个或多个人未经授权访问站点信息，如果此类行为导致机密信息的破坏、阻止、修改、复制、站点运营中断，承包商不承担任何责任或更改其部分和/或所有页面的内容。

7.5。双方不履行或不当履行其在本协议项下的义务的责任根据适用的美国法律承担。

7.6.如果客户违反本协议第 3.3 条规定的付款条款，客户将承担每延迟一天未付金额 1% 的罚款。

​

8. 争议解决

​

8.1。因履行本协议而产生的一切争议，均应通过协商解决。

8.2.如果当事人之间的争议无法通过协商解决，则提交美国佛罗里达州仲裁。

​

9. 本协议的有效期和终止程序

​

9.1。本协议自接受（验收）之日起生效，并视为有效，直至双方履行本协议项下的义务结束。

9.2.客户通过向承包商发送网站开发的技术规范（填写承包商网站上的“在线简介”）来接受要约，从而签订具有法律约束力的合同，接受要约的所有条款。

9.3.承包商保留随时自行决定更改要约条款和/或撤回要约的权利。如果承包商对要约进行更改，则此类更改将从发布之日起生效，除非在发布时另外确定了更改生效的不同时间段。客户同意并承认，对要约进行更改需要对客户与承包商之间订立且有效的合同进行这些更改，并且对合同的这些更改与要约中的此类更改同时生效。要约的任何附录都是其不可分割的部分。

9.4。本协议的提前终止可以在双方同意的情况下或根据俄罗斯联邦现行法律规定的理由。美国法律。

9.5。如果一方违反本协议的条款，另一方有权在至少提前 2 个工作日通知另一方的情况下单方面终止协议。

9.6。如果承包商没有直接过错，本协议可在客户的倡议下终止。在这种情况下，支付给承包商的预付款不予退还，客户承诺支付创建网站的全部费用以及所有额外费用。

9.7。即使客户没有直接过错，承包商也可以主动撤销本协议。在这种情况下，支付给承包商的预付款将不予退还。​

 

10. 隐私政策

​

10.1。任何与本协议的缔结和执行有关的信息，包括商业活动、商业和技术知识和解决方案、使用的软件，已为客户所知，都是保密的，不得向第三方披露。

10.2.客户承诺不以任何方式披露（提供给任何第三方，除非第三方根据法律的直接指示拥有适当的权限）他/她获得访问权的承包商的机密信息在本协议签订期间以及在履行本协议产生的义务期间。 

10.3.客户必须确保其雇员或受其聘用的其他人就本协议的订立和执行保密，并负责遵守与收到的信息有关的保密性。   

10.4.客户向承包商提供的任何信息仅用于履行本协议。

10.5。双方的保密义务（第 10.1.-10.3.条）由双方在本协议有效期内和本协议终止后三年内履行。 

 

11. 个人资料保护

 

11.1。客户同意将其个人数据收集、存储、处理和传输给第三方（如果在履行本协议条款的过程中出现此类需要）альных данных。

​

 

12. 附加条款和条件

​

12.1.C网站内容管理系统——Wix.com

12.2.托管服务提供商 - Wix.com

12.3.域名注册商 - Wix.com

12.4.承包商不为承包商提供现场编辑方面的额外培训。

 12.5。创建站点后，承包商要么将控制权完全转移给客户，要么代表客户独立进行更改和添加，额外收取 1 小时的工作费用 – 100 美元。

12.5。承包商考虑到客户对网站设计的意愿，但如果无法与客户讨论关键点，则有权拒绝履行订单。

12.6。如果客户不遵守合同的任何条款，以及在粗鲁或不尊重的对待、违反付款条件或工作阶段的批准、对工作的偏见评估的情况下，承包商有权拒绝履行订单, 如因技术原因无法演出或因健康问题，以及вершении Заказчиком действий对表演者的商业信誉有害。但是，定金将不予退还，客户承诺支付订单的全价并赔偿所有费用。

 

12.7。承包商不能保证任何网页模板或已完成网站中包含的功能始终没有错误，因此不对客户或任何第三方的损害负责，包括利润损失、储蓄损失或其他意外由于本网站和任何其他网页的操作或无法操作而导致的、间接或特殊损害，即使客户已通知此类损害的可能性。

 

12.8.如果发现本协议的任何条款非法、无效或因任何原因无法执行，该条款将被视为与本协议分开，并且不会影响任何其余条款的有效性和适用性。

 

12.9。承包商还保留拒绝并提供指向其投资组合的一部分的膨胀项目的链接的权利，以及在网站、杂志文章和有关网页设计的书籍中撰写有关该项目的权利。

 

12.10。客户向承包商保证，他提供的用于在网站上发布的任何文本、图形、照片、绘图、商标或其他艺术作品的元素属于他或他有权使用它们。

 

12.11。独立承包商。承包商是独立承包商，而不是客户或与客户有关联的任何公司的雇员。承包商必须在客户的总体指导下提供服务，但必须确定提供服务的方式和方式。本协议不构成合伙企业或合资企业，除本协议明确规定外，任何一方均无权作为代理人或约束另一方。表演者及其制作的成果不被视为受雇工作，因为该术语在版权法中有所定义。授予客户的所有权利（如果有）在本质上是合同性的，完全由双方的明确协议和本协议的各种条款确定。

 

12.12。不可抗力。除付款义务外，任何一方

它免于延迟履行或不履行其义务。

在发生延误或中断的情况下，本协议项下的义务

由于一方无法合理控制的原因，包括：

但不限于：未遵守对分包商或供应商的义务；第三方软件、供应商或产品的失败或拒绝；自然灾害或战争；美国或其他政府的行动；罢工；

缺乏通信、网络/互联网连接中断或故障к сети/интерне；火灾；洪水；流行病；货物禁运和其他不可抗力情况。

 

12.13。承包商不对网站的功能以及第三方服务（例如，托管服务提供商、域名注册商、附加应用程序和服务的提供商等）的服务负责。

 

 

​

13. 承包商的银行资料

​

帝国奢侈品国际公司

 

7901 4th St N, STE 300

圣彼得堡，佛罗里达州 33702

 

电报 +1 (786) 618-1968

 

https://www.empireluxury.vip

 

总统 - 亚历山大·巴甫洛夫。