Florida, USA                                                                                                                                                                                      Last updated: July 23, 2022

​

Настоящий документ является публичной офертой, имеющей юридическую силу в соответствии с законодательством США и штата Флорида, после акцепта (принятия условий) которая становится юридически обязывающим договором.

​

EMPIRE LUXURY INTERNATIONAL CORPORATION (адрес: 7901 4-я улица N, STE 300, Санкт-Петербург, FL 33702) (далее – Исполнитель), выражает намерение заключить договор на оплату услуг, связанных с созданием сайта (согласно к Техническому заданию, оформленному Заказчиком на сайте Исполнителя в разделе «Онлайн БРИФ» https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform) с Заказчиками (дееспособными совершеннолетними физическими и юридическими лицами в лице их законных представителей) на условиях этого предложения.

 

Если Заказчик не согласен с каким-либо из пунктов настоящей Оферты, он обязан отказаться от принятия ее условий и НЕ совершать Акцепт!

 

​

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

​

1.1. Сайт — совокупность программно-аппаратных средств для компьютеров, обеспечивающих публикацию данных об Исполнителе для всеобщего обозрения в сети Интернет. Доступ к сайту осуществляется по уникальному адресу электронной почты или его буквенному обозначению. Он может содержать графическую, текстовую, аудио-, видео- и другую информацию, записанную и прочитанную с помощью компьютера.

1.2. Создание сайта - работа над созданием сайта на основании Технического задания (Брифа) и утвержденного Эскизного проекта. Сборка Сайта включает в себя разработку дизайна, подключение и установку функциональных модулей, обработку текстовых, графических и иных Информационных материалов (предоставляемых Заказчиком и/или специально созданных Исполнителем), наполнение Сайта Информационными материалами, тестирование Сайта (в целях проверить правильность его воспроизведения различными программами, предназначенными для просмотра сайтов).

1.3. Дизайн Сайта (Дизайн-концепция) — графическое оформление Сайта и способы подачи информации.

1.4. Техническое задание (Бриф) — электронный документ, формируемый Заказчиком с использованием формы обратной связи на сайте Исполнителя. Техническое задание становится неотъемлемой частью настоящего Соглашения. В Техническом задании описываются пожелания Заказчика к структуре, содержанию и функционалу сайта.​

1.5. Информационные материалы — текстовые, графические, аудио, видео, фото, а также иные материалы, передаваемые Заказчиком Исполнителю, которые необходимы Исполнителю для разработки дизайна и создания сайта.  При необходимости Исполнитель подбирает или создает информационные материалы для Заказчика.

​

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

​

2.1. Исполнитель принимает на себя обязательства по исполнению, а Заказчик обязуется оплатить разовые работы по созданию сайта в соответствии с условиями настоящего договора-оферты и Техническим заданием Заказчика https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform.

 

2.2. Исполнитель по согласованию с Заказчиком может оказывать следующие услуги:

- как создать красивый сайт на cms WIX,

-современный и стильный веб-дизайн,

-создание мобильной версии сайта на WIX?

- наполнение сайта контентом Заказчика,

-подбор фото и видео материалов на стоковых площадках,

- регистрации доменов от имени Заказчика на WIX

-покупка хостинга от имени Заказчика на WIX

-покупать, подключать и настраивать дополнительные приложения и виджеты WIX WIX

- подключение и настройка галерей, блогов, каталогов, интернет-магазинов и систем онлайн-бронирования и записи, форм обратной связи, интерактивных элементов и т. д.

 

Исполнитель не оказывает никаких иных услуг, не предусмотренных настоящим договором (включая SEO-продвижение сайтов или настройку контекстной рекламы).

 

​

3. ПОРЯДОК И СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ

​

3.1. Заказчик заполняет онлайн Бриф (техническое задание) на сайте и на заполнителе https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform.

 

3.2. Исполнитель после получения Брифа оценивает объем работ, информирует Заказчика о возможности выполнения требуемых работ, их стоимости и примерных сроках выполнения.

Далее, в случае успешного согласования стоимости и сроков создания сайта с Заказчиком, Исполнитель создает макет сайта для согласования общего дизайна (выбор фонов страниц, меню, шрифтов, цветов и структуры сайта, без наполнения контентом) .

Разработка макета и согласование с Заказчиком должны быть выполнены в течение недели.

Если Заказчику в течение недели не понравится какой-либо из предложенных Исполнителем вариантов компоновки сайта, Заказчик вправе безвозмездно отказаться от дальнейшего сотрудничества с Исполнителем.

 

3.3. В случае если Заказчику нравится макет сайта, предложенный Исполнителем, а также согласованные с Исполнителем сроки выполнения и стоимость услуг, Заказчик вносит предоплату в размере 50% от планируемой стоимости создания сайта на расчетный счет Исполнителя. (после получения от исполнителя ссылки на оплату банковской картой или счетом). Депозит является способом обеспечения любых правонарушений по настоящему соглашению и не подлежит возврату.  

 

3.4. Все текстовые и графические файлы, необходимые для создания Сайта, Заказчик передает Исполнителю в электронном виде (прикрепляет файлы при заполнении онлайн-брифа, а также отправляет их в Telegram при необходимости)

 

3.5. Заказчик назначает своего ответственного представителя, который имеет право на взаимодействие с Исполнителем в процессе создания Сайта и согласования этапов работ. В брифе Заказчик указывает контактные данные ответственного лица (Имя и Фамилия, должность, адрес электронной почты, номер телефона, Телеграм).

 

3.6. Исполнитель приступает к созданию следующих документов: После выполнения Заказчиком пунктов 3.3-3.5 Сайта.

 

3.7. Срок выполнения работ зависит от объема и загруженности веб-дизайнеров Исполнителя, наличия готовых материалов у Заказчика для размещения на сайте, а также от оперативности согласования всех этапов работ и обычно составляет от 2 до 60 рабочих дней. Этот срок может быть продлен Исполнителем в одностороннем порядке с уведомлением Заказчика.

 

3.8. Если у Заказчика есть желание внести в сайт дополнительные и ранее не согласованные изменения (добавление сайта, его улучшение, изменение его структуры, наполнение другими материалами и т.д.), на реализацию которых требуется дополнительное время, то такие изменения признаются дополнительными услугами и оплачиваются дополнительно по цене, установленной Исполнителем.

 

3.9. Дополнительные работы Исполнителя, возникающие как при создании сайта, так и после его создания, оплачиваются Заказчиком дополнительно по цене, установленной Исполнителем со счета 1 часа работы — 100$ США. Время рассчитывается по таймтреку системы управления проектами или предварительно согласовывается с Заказчиком.

 

3.10. После утверждения окончательной версии сайта Заказчик оплачивает Исполнителю оставшуюся стоимость создания сайта в течение 24 часов.

​

4. СТОИМОСТЬ РАБОТЫ И ПОРЯДОК РАСЧЕТА

​

4.1. Стоимость создания сайта рассчитывается Исполнителем индивидуально и согласовывается с Заказчиком.

Помимо услуг по созданию сайта, в общую стоимость входит покупка домена на 1 год (не более 100$), хостинга на 1 год, а также дополнительные услуги при необходимости (копирайтер, переводчик, платные приложения и виджеты для сайта ).

4.2. Оплата работ производится Заказчиком в долларах США на основании счетов-фактур, выставляемых Исполнителем.

4.3. Заказчик вносит задаток в размере 50% от общей стоимости работ в срок не более 3 (трех) дней с момента выставления счета. Подрядчик приступает к работе после получения предоплаты.

4.4. Заказчик несет единоличную ответственность за правильность произведенных им платежей.

4.5. Моментом оплаты считается дата поступления денежных средств Заказчика на расчетный счет Исполнителя.

4.6. Все дополнительные работы, не предусмотренные настоящим договором, оплачиваются отдельно от суммы заказа.

4.7. В случае невозможности выполнения работ, возникшей по вине Заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме.

​

5. УТВЕРЖДЕНИЕ ЭТАПОВ РАБОТ

​

5.1. Все согласования и передача материалов между Исполнителем и Заказчиком осуществляются только в Telegram (указывается на сайте Исполнителя) в течение не более 2-х рабочих дней.

 

Представители Подрядчика доступны в обычное рабочее время компании с 7:00 до 15:00 (UTC-5) с понедельника по пятницу. Сообщения, полученные в нерабочее время, будут обработаны на следующий рабочий день. При необходимости и наличии Подрядчик может выполнять работы и в выходные дни.

 

Телефонных звонков нет. Только переписка в Telegram.

​

Подтверждением принятия условий и стоимости создания сайта и утверждения макета сайта является уплата Заказчиком аванса Исполнителю в размере 50% от общей стоимости работ, согласованной в Telegram.

 

5.2. Стороны договорились не оформлять письменные акты приема-передачи оказанных услуг. Полная оплата Заказчиком услуг Исполнителя подтверждает выполнение обязательств по настоящему договору в полном объеме, надлежащего качества и в срок.

5.3. В случае возникновения претензий Заказчик направляет мотивированный отказ Исполнителю в течение суток с момента исполнения заказа.

​

​

6. 1. ПОДРЯДЧИК ОБЯЗУЕТСЯ:

​

6.1.1. Приступить к согласованию условий в течение 2-х рабочих дней с момента Акцепта оферты Заказчиком

 

6.1.2. Приступить к разработке макета сайта с момента принятия условий (согласно срокам и стоимости работ) Заказчиком

 

6.1.3. Приступить к созданию сайта в течение рабочего дня с момента поступления предоплаты в размере 50% от общей согласованной стоимости работ на расчетный счет Исполнителя.

 

6.1.4. Обязуется отлаживать и исправлять ошибки разработанного им Сайта в течение 2 (двух) недель с момента создания. Гарантийная поддержка включает в себя устранение неполадок, ошибок и недочетов в разработанном Сайте, которые не были выявлены до завершения и приемки работ. Гарантийные обязательства отменяются в случае вмешательства Заказчика в программный код Сайта.

​

6.2 ПОДРЯДЧИК ИМЕЕТ ПРАВО:

​

6.2.1. Подрядчик может привлекать третьих лиц для выполнения работ по настоящему договору. Исполнитель несет ответственность перед Заказчиком за надлежащее выполнение работ по настоящему договору привлеченными третьими лицами, а также за координацию их деятельности.

6.2.2. Сохраняйте авторские права на разработанныйаботанный Сайт. 

6.2.3. После завершения разработки Сайта Заказчика разместить Сайт в своем портфолио, а также в процессе своей деятельности ссылаться на данный ресурс как на автора проекта

6.2.4. Разместить на Сайте Заказчика (в футере) видимую и индексируемую ссылку на сайт Исполнителя.

​

 

6.3. ЗАКАЗЧИК ОБЯЗУЕТСЯ:

​

6.3.1. Своевременно перечислять денежные средства для оплаты по настоящему договору-оферте на расчетный счет Исполнителя.

6.3.2. Обеспечить своевременную приемку выполненных работ в срок не более 2-х рабочих дней.

6.3.3. Заранее предоставить информацию о внутреннем содержании сайта, в том числе на иностранных языках, необходимую Исполнителю для выполнения работ по настоящему договору.

​

6.4. ЗАКАЗЧИК ИМЕЕТ ПРАВО:

​

6.4.1. Проверять ход и качество выполнения работ по настоящему договору, не мешая хозяйственной деятельности Исполнителя.

​

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

​

7.1. Заказчик не допускает каких-либо нарушений действующего законодательства США и несет ответственность за достоверность информации, предоставляемой для создания Сайта, а также за правомерность ее использования на Сайте.

7.2. Исполнитель не несет никакой юридической, материальной или иной ответственности за содержание, качество и соответствие действующему законодательству США информации, размещаемой по запросу Заказчика на Сайте.

7.3. Исполнитель не несет ответственности за претензии Заказчика к качеству Интернет-соединения, связанные с качеством функционирования сетей Интернет-провайдеров, функционированием оборудования и программного обеспечения Заказчика, а также иными обстоятельствами, не отнесенными к компетенции Исполнителя.

7.4. Исполнитель не несет ответственности в случае несанкционированного доступа к информации Сайта лицом или лицами, не являющимися Сторонами настоящего Соглашения, если такое действие повлекло уничтожение, блокирование, изменение, копирование конфиденциальной информации, нарушение работы Сайта. или изменение содержания некоторых и/или всех его страниц.

7.5. Ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение сторонами своих обязательств по настоящему договору наступает в соответствии с действующим законодательством США.

7.6. В случае нарушения Заказчиком сроков оплаты, установленных пунктом 3.3 настоящего договора, Заказчик несет ответственность в виде пени в размере 1% от неуплаченной суммы за каждый день просрочки.

​

8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

​

8.1. Все споры, возникающие в связи с исполнением настоящего договора, подлежат разрешению путем переговоров.

8.2. Если спор между сторонами не может быть разрешен путем переговоров, он передается на рассмотрение в арбитраж штата Флорида, США.

​

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА

​

9.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его акцепта (акцепта) и считается действующим до окончания исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему договору.

9.2. Заказчик акцептует Оферту, направив Исполнителю Техническое задание на разработку сайта (заполнение «Онлайн БРИФ» на сайте Исполнителя), и тем самым заключает юридически обязывающий договор, принимая все условия оферты.

9.3. Исполнитель оставляет за собой право вносить изменения в условия Оферты и/или отзывать Оферту в любое время по своему усмотрению. В случае внесения Исполнителем изменений в Оферту, такие изменения вступают в силу с момента публикации, если иной срок вступления изменений в силу не определен дополнительно в момент их публикации. Заказчик соглашается и признает, что внесение изменений в Оферту влечет за собой внесение этих изменений в Договор, заключенный и вступивший в силу между Заказчиком и Исполнителем, и данные изменения в Договор вступают в силу одновременно с такими изменениями в Оферте. Любые приложения к Оферте являются ее неотъемлемой частью.

9.4. Досрочное расторжение настоящего Соглашения может иметь место по соглашению сторон или по основаниям, предусмотренным действующим законодательством Российской Федерации.Законодательством Российской Федерации.

9.5. В случае нарушения одной из Сторон условий настоящего договора, другая Сторона вправе в одностороннем порядке расторгнуть договор, предварительно уведомив об этом другую Сторону, не менее чем за 2 рабочих дня до расторжения договора.

9.6. Настоящий договор может быть расторгнут по инициативе Заказчика, если в этом нет прямой вины Исполнителя. При этом аванс, уплаченный Исполнителю, не возвращается, а Заказчик обязуется оплатить полную стоимость создания сайта, а также все дополнительные расходы.

9.7. Настоящий договор может быть отозван по инициативе Исполнителя, даже при отсутствии прямой вины Заказчика. В этом случае аванс, уплаченный Исполнителю, не возвращается.​

 

10. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

​

10.1. Любая информация, касающаяся заключения и исполнения настоящего Соглашения, включая коммерческую деятельность, коммерческие и технические знания и решения, используемое программное обеспечение, ставшая известной Заказчику, является конфиденциальной и не подлежит разглашению третьим лицам.

10.2. Заказчик обязуется никоим образом не разглашать (не доводить до сведения третьих лиц, за исключением случаев, когда третьи лица обладают соответствующими полномочиями в силу прямого указания закона) конфиденциальную информацию Исполнителя, к которой он получил доступ. при заключении настоящего Соглашения и при исполнении обязательств, вытекающих из Соглашения. 

10.3. Заказчик обязан обеспечить соблюдение конфиденциальности со стороны своих сотрудников или иных лиц, привлеченных им в связи с заключением и исполнением настоящего Соглашения, и несет ответственность за соблюдение ими режима конфиденциальности в отношении полученной информации.   

10.4. Любая информация, предоставляемая Заказчиком Исполнителю, используется только для исполнения настоящего договора.

10.5. Обязательства Сторон по соблюдению конфиденциальности (п.п. 10.1.-10.3.) выполняются Сторонами в течение срока действия настоящего Соглашения и в течение трех лет после его прекращения. 

 

11. ЗАЩИТА ЛИЧНЫХ ДАННЫХ

 

11.1. Заказчик дает согласие на сбор, хранение, обработку и передачу своих персональных данных третьим лицам (если такая необходимость возникнет в ходе выполнения условий настоящего договора) данных.

​

 

12. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

​

12.1.Система управления контентом для сайта — Wix.com

12.2. Хостинг-провайдер - Wix.com

12.3. Регистратор доменных имен - Wix.com

12.4. Подрядчик не проводит дополнительное обучение подрядчика по редактированию сайта.

 12.5. После создания сайта Исполнитель либо полностью передает управление Заказчику, либо от имени Заказчика самостоятельно вносит изменения и дополнения за дополнительную плату в размере 1 часа работы – 100$.

12.5. Исполнитель учитывает пожелания Заказчика относительно дизайна сайта, но вправе отказаться от выполнения заказа при невозможности обсуждения ключевых моментов с Заказчиком.

12.6. Исполнитель вправе отказаться от выполнения заказа в случае несоблюдения Заказчиком какого-либо из условий договора, а также в случае грубого или неуважительного обращения, нарушения условий оплаты или согласования этапов работ, необъективной оценки работы , в случае невозможности исполнения по техническим причинам или в случае проблем со здоровьем, а также ввершении Заказчиком действий, наносящих ущерб деловой репутации Исполнителя. Однако залог не возвращается, а Заказчик обязуется оплатить полную стоимость заказа и компенсировать все расходы.

 

12.7. Исполнитель не может гарантировать, что функции, содержащиеся в любых шаблонах веб-страниц или в готовом веб-сайте, всегда будут безошибочными, и поэтому не несет ответственности перед Заказчиком или любой третьей стороной за ущерб, включая упущенную выгоду, потерянные сбережения или другие непредвиденные обстоятельства. , косвенные или специальные убытки, возникающие в результате работы или невозможности работы этого веб-сайта и любых других веб-страниц, даже если Заказчик уведомил о возможности таких убытков.

 

12.8. Если какое-либо положение настоящего соглашения будет признано незаконным, недействительным или по какой-либо причине неисполнимым, такое положение будет считаться отдельным от настоящего соглашения и не повлияет на действительность и применимость любых остальных положений.

 

12.9. Исполнитель также оставляет за собой право отклонять и давать ссылки на заван раздутый проект в составе своего портфолио, а также писать о проекте на сайтах, в журнальных статьях и в книгах по веб-дизайну.

 

12.10. Заказчик гарантирует Исполнителю, что любые элементы текста, графики, фотографии, рисунки, товарные знаки или иные произведения искусства, которые он предоставляет для размещения на сайте, либо принадлежат ему, либо он имеет разрешение на их использование.

 

12.11. Независимый подрядчик. Подрядчик является независимым подрядчиком, а не сотрудником Заказчика или какой-либо компании, аффилированной с Заказчиком. Подрядчик должен предоставлять Услуги под общим руководством Заказчика, но должен определять способ и средства предоставления Услуг. Настоящее Соглашение не создает партнерства или совместного предприятия, и ни одна из Сторон не уполномочена действовать в качестве агента или связывать другую Сторону обязательствами, за исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящем Соглашении. Исполнитель и произведенные им результаты не считаются работой по найму, как этот термин определен в Законе об авторском праве. Все права, если таковые имеются, предоставленные Заказчику, носят договорной характер и полностью определяются прямым соглашением Сторон и различными условиями настоящего Соглашения.

 

12.12. ФОРС-МАЖОР. За исключением платежных обязательств, любая из сторон

он освобождается от задержек в исполнении или неисполнении своих обязательств.

обязательств по настоящему Соглашению в той мере, в какой происходят задержки или сбои

в результате причин, не зависящих от разумного контроля стороны, в том числе:

но не ограничиваясь: невыполнением обязательств перед субподрядчиками и или поставщиками; сбой или отклонение стороннего программного обеспечения, поставщиков или продуктов; стихийные бедствия или войны; действия США или других правительств; забастовки;

отсутствие связи, сетевые/интернет-соединения, прерывания или сбои в сети/интерне; пожары; наводнения; эпидемии; грузовые эмбарго и другие форс-мажорные обстоятельства.

 

12.13. Исполнитель не несет ответственности за функциональность сайта, а также за услуги сторонних сервисов (например, хостинг-провайдера, регистратора доменных имен, провайдера дополнительных приложений и услуг и т.п.)

 

 

​

13. РЕКВИЗИТЫ ПОДРЯДЧИКА

​

ИМПЕРИЯ РОСКОШИ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОРПОРАЦИЯ

 

7901 4-я улица Н, СТЭ 300

Санкт-Петербург, Флорида 33702

 

Телеграмма +1 (786) 618-1968

 

https://www.empireluxury.vip

 

Президент - Александр Павлов.