
Vertrag über ein öffentliches Angebot für die Erstellung einer Website
Florida, USA Last updated: July 23, 2022
Dieses Dokument ist ein öffentliches Angebot, das gemäß den Gesetzen der Vereinigten Staaten und des Bundesstaates Florida rechtsverbindlich ist und nach Annahme (Annahme der Bedingungen) zu einem rechtsverbindlichen Vertrag wird.
EMPIRE LUXURY INTERNATIONAL CORPORATION (adres: 7901 4th St N, STE 300, St. Petersburg, FL 33702) (im Folgenden als Auftragnehmer bezeichnet) bekundet seine Absicht, einen Vertrag über die Bezahlung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Erstellung der Website abzuschließen (gemäß zu den vom Auftraggeber auf der Website des Auftragnehmers im Bereich „Online BRIEF“ https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform) erstellten Auftragsbedingungen mit Auftraggebern (volljährigen natürlichen und juristischen Personen, vertreten durch ihre gesetzlichen Vertreter) unter den Bedingungen dieses Angebots.
Wenn der Kunde mit einem der Punkte dieses Angebots nicht einverstanden ist, ist er verpflichtet, die Annahme seiner Bedingungen zu verweigern und eine Annahme zu machen!
1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
1.1. Website – eine Reihe von Software- und Hardware-Tools für Computer, die die Veröffentlichung von Daten über den Darsteller zur öffentlichen Anzeige im Internet sicherstellen. Die Website ist über eine eindeutige E-Mail-Adresse oder ihre Buchstabenbezeichnung zugänglich. Es kann Grafik, Text, Audio, Video und andere Informationen enthalten, die mit einem Computer aufgezeichnet und gelesen werden.
1.2. Erstellen einer Website - Arbeiten Sie an der Erstellung einer Website auf der Grundlage der Leistungsbeschreibung (Kurzfassung) und der genehmigten Designskizze. Site Assembly umfasst Designentwicklung, Verbindung und Installation von Funktionsmodulen, Verarbeitung von Texten, Grafiken und anderen Informationsmaterialien (vom Auftraggeber bereitgestellt und / oder speziell vom Auftragnehmer erstellt), Füllen der Site mit Informationsmaterialien, Testen der Site (um Überprüfen Sie die Richtigkeit der Wiedergabe durch verschiedene Programme, die zum Anzeigen von Websites entwickelt wurden).
1.3. Website-Design (Design-Konzept) – grafisches Design der Website und Möglichkeiten zur Präsentation von Informationen.
1.4. Leistungsbeschreibung (Kurzfassung) – ein elektronisches Dokument, das vom Kunden mithilfe des Feedback-Formulars auf der Website des Auftragnehmers erstellt wurde. Die Referenzbedingungen werden integraler Bestandteil dieser Vereinbarung. Die Nutzungsbedingungen beschreiben die Wünsche des Kunden in Bezug auf Struktur, Inhalt und Funktionalität der Website.
1.5. Informationsmaterialien – Text, Grafik, Audio, Video, Foto sowie andere Materialien, die vom Auftraggeber an den Auftragnehmer übermittelt werden und die für den Auftragnehmer erforderlich sind, um das Design zu entwickeln und die Website zu erstellen. Bei Bedarf wählt oder erstellt der Auftragnehmer Informationsmaterialien für den Auftraggeber.
2. GEGENSTAND DER VEREINBARUNG
2.1. Der Auftragnehmer übernimmt Leistungsverpflichtungen und der Auftraggeber verpflichtet sich, die einmalige Arbeit an der Erstellung der Website gemäß den Bedingungen dieser Vereinbarung – dem Angebot und der Leistungsbeschreibung des Auftraggebers https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform – zu bezahlen.
2.2. Der Auftragnehmer kann im Einvernehmen mit dem Auftraggeber folgende Leistungen erbringen:
- wie man eine schöne Website auf CMS WIX erstellt,
-modernes und stylisches Webdesign,
- eine mobile Version der Website auf WIX erstellen?
- Füllen der Website mit den Inhalten des Kunden,
-Auswahl von Foto- und Videomaterial auf Stockseiten,
- Domainregistrierungen im Namen des Kunden bei WIX
-Kauf von Hosting im Namen des Kunden bei WIX
- zusätzliche WIX-Apps und -Widgets kaufen, verbinden und konfigurieren WIX
- Verbindung und Konfiguration von Galerien, Blogs, Katalogen, Online-Shops und Online-Buchungs- und Aufzeichnungssystemen, Feedback-Formularen, interaktiven Elementen usw.
Der Auftragnehmer erbringt keine anderen Dienstleistungen, die nicht in dieser Vereinbarung vorgesehen sind (einschließlich SEO-Werbung von Websites oder Einrichtung von kontextbezogener Werbung).
3. VERFAHREN UND BEDINGUNGEN DER ARBEITSFÜHRUNG
3.1. Der Kunde füllt das onlineBrief (Terms of Reference) auf der Website und den Platzhalter https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScIQkbbo9_OEPeVUiSHhA32sST4MZM_h_79njo6ipiyM4-ueg/viewform.
3.2. Der Auftragnehmer bewertet nach Erhalt des Auftrags den Arbeitsumfang, informiert den Auftraggeber über die Möglichkeit der Durchführung der erforderlichen Arbeiten, deren Kosten und ungefähre Fertigstellungstermine.
Wenn die Kosten und Bedingungen für die Erstellung der Site erfolgreich mit dem Kunden vereinbart wurden, erstellt der Auftragnehmer außerdem ein Site-Layout, um das Gesamtdesign zu koordinieren (Auswahl von Seitenhintergründen, Menüs, Schriftarten, Farben und Site-Struktur, ohne es mit Inhalt zu füllen). .
Die Layoutentwicklung und Abstimmung mit dem Kunden muss innerhalb einer Woche abgeschlossen sein.
Gefällt dem Auftraggeber innerhalb einer Woche keine der vom Auftragnehmer angebotenen Seitengestaltungsmöglichkeiten, so hat der Auftraggeber das Recht, die weitere Zusammenarbeit mit dem Auftragnehmer kostenfrei abzulehnen.
3.3. Gefallen dem Auftraggeber das vom Auftragnehmer vorgeschlagene Standortlayout sowie die mit dem Auftragnehmer vereinbarten Ausführungsbedingungen und die Kosten der Dienstleistungen, zahlt der Auftraggeber eine Anzahlung in Höhe von 50 % der geplanten Kosten für die Erstellung des Standorts auf das Girokonto des Auftragnehmers (nachdem Sie vom Auftragnehmer einen Link erhalten haben, um mit einer Bankkarte oder Rechnung zu bezahlen). Die Anzahlung ist eine Möglichkeit, jegliches Fehlverhalten im Rahmen dieser Vereinbarung abzusichern und ist nicht erstattungsfähig.
3.4. Der Auftraggeber übermittelt dem Auftragnehmer alle für die Erstellung der Seite erforderlichen Text- und Bilddateien in elektronischer Form (hängt die Dateien beim Ausfüllen des Online-Briefings an und sendet sie ggf. auch an Telegram)
3.5. Der Kunde ernennt seinen verantwortlichen Vertreter, der das Recht hat, mit dem Auftragnehmer im Prozess der Erstellung der Website und der Genehmigung der Arbeitsphasen zu interagieren. Der Kunde gibt die Kontaktdaten der verantwortlichen Person (Vor- und Nachname, Position, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Telegramm) im Brief an.
3.6. Der Auftragnehmer beginnt mit der Erstellung der folgenden Dokumente: Nachdem der Kunde die Punkte 3.3-3.5 der Website ausgefüllt hat.
3.7. Die Dauer der Fertigstellung der Arbeiten hängt vom Umfang und der Arbeitsbelastung der Webdesigner des Auftragnehmers, der Verfügbarkeit von vorgefertigten Materialien des Kunden zur Veröffentlichung auf der Website sowie von der Effizienz der Koordinierung aller Arbeitsphasen ab und reicht normalerweise von 2 bis 60 Werktage. Diese Frist kann vom Auftragnehmer durch Mitteilung an den Auftraggeber einseitig verlängert werden.
3.8. Wenn der Kunde den Wunsch hat, zusätzliche und zuvor nicht genehmigte Änderungen an der Website vorzunehmen (Hinzufügen der Website, Verbessern, Ändern ihrer Struktur, Füllen mit anderen Materialien usw.), deren Umsetzung zusätzliche Zeit erfordert, dann sind solche Änderungen werden als Zusatzleistungen anerkannt und zu dem vom Auftragnehmer festgelegten Preis zusätzlich vergütet.
3.9. Zusätzliche Arbeiten des Auftragnehmers, die sowohl während der Erstellung der Website als auch nach ihrer Erstellung anfallen, werden vom Auftraggeber zusätzlich zu dem vom Auftragnehmer festgelegten Preis aus dem Konto für 1 Arbeitsstunde — 100 $ США bezahlt. Die Zeit wird anhand der Zeiterfassung des Projektmanagementsystems berechnet oder mit dem Kunden vorab vereinbart.
3.10. Nach Genehmigung der endgültigen Version der Website zahlt der Auftraggeber dem Auftragnehmer die verbleibenden Kosten für die Erstellung der Website innerhalb von 24 Stunden.
4. ARBEITSKOSTEN UND ABRECHNUNGSVERFAHREN
4.1. Die Kosten für die Erstellung einer Website werden vom Auftragnehmer individuell berechnet und mit dem Auftraggeber vereinbart.
Neben den Dienstleistungen zur Erstellung der Website beinhaltet der Gesamtpreis den Kauf einer Domain für 1 Jahr (maximal 100 USD), Hosting für 1 Jahr sowie bei Bedarf zusätzliche Dienstleistungen (Texter, Übersetzer, kostenpflichtige Anwendungen und Widgets für die Website). ).
4.2. Die Bezahlung der Arbeiten erfolgt durch den Auftraggeber in US-Dollar auf der Grundlage der vom Auftragnehmer ausgestellten Rechnungen.
4.3. Der Auftraggeber leistet eine Anzahlung in Höhe von e 50 % des Gesamtaufwandes innerhalb von maximal 3 (drei) Tagen ab Rechnungsdatum. Der Auftragnehmer beginnt mit der Arbeit nach Erhalt der Anzahlung.
4.4. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Richtigkeit der von ihm geleisteten Zahlungen.
4.5. Als Zeitpunkt der Zahlung gilt das Datum des Geldeingangs des Auftraggebers auf dem Girokonto des Auftragnehmers.
4.6. Alle zusätzlichen Arbeiten, die nicht in diesem Vertrag vorgesehen sind, werden separat von der Auftragssumme bezahlt.
4.7. Im Falle der durch das Verschulden des Auftraggebers verursachten Unmöglichkeit der Ausführung der Arbeiten sind die Leistungen vollumfänglich zu vergüten.
5. GENEHMIGUNG DER ARBEITSSCHRITTE
5.1. Alle Genehmigungen und Materialübertragungen zwischen dem Auftragnehmer und dem Kunden werden nur in Telegram (auf der Website des Auftragnehmers angegeben) innerhalb von höchstens 2 Werktagen durchgeführt.
Die Vertreter des Auftragnehmers sind während der normalen Geschäftszeiten des Unternehmens von 7:00 bis 15:00 Uhr (UTC -5) von Montag bis Freitag erreichbar. Nachrichten, die außerhalb der Geschäftszeiten eingehen, werden am nächsten Werktag bearbeitet. Soweit erforderlich und verfügbar, kann der Auftragnehmer Arbeiten auch am Wochenende durchführen.
Es gibt keine Telefonate. Nur Korrespondenz in Telegram.
Die Bestätigung der Annahme der Bedingungen und Kosten für die Erstellung der Website und die Genehmigung des Layouts der Website ist die Zahlung einer Vorauszahlung durch den Kunden an den Auftragnehmer in Höhe von 50% der im Telegramm vereinbarten Gesamtkosten der Arbeit.
5.2. Die Parteien haben vereinbart, keine schriftlichen Abnahme- und Übergabeerklärungen für erbrachte Leistungen zu erteilen. Die vollständige Bezahlung der Leistungen des Auftragnehmers durch den Auftraggeber bestätigt die vollständige, qualitäts- und termingerechte Erfüllung der Verpflichtungen aus diesem Vertrag.
5.3. Im Falle von Reklamationen sendet der Auftraggeber innerhalb eines Tages nach Ausführung der Bestellung eine begründete Ablehnung an den Auftragnehmer.
6. 1. DER AUFTRAGNEHMER VERPFLICHTET SICH:
6.1.1. Beginnen Sie innerhalb von 2 Werktagen ab dem Zeitpunkt der Annahme des Angebots durch den Kunden mit der Vereinbarung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
6.1.2. Beginnen Sie mit der Entwicklung des Site-Layouts ab dem Moment, in dem die Geschäftsbedingungen (gemäß den Geschäftsbedingungen und den Arbeitskosten) vom Kunden akzeptiert werden
6.1.3. Beginnen Sie mit der Erstellung der Baustelle innerhalb eines Werktages nach Erhalt einer Vorauszahlung in Höhe von 50 % der gesamten vereinbarten Arbeitskosten auf das Girokonto des Auftragnehmers.
6.1.4. verpflichtet sich, Fehler der von ihm entwickelten Website innerhalb von 2 (zwei) Wochen ab dem Zeitpunkt der Erstellung zu debuggen und zu beheben. Der Garantiesupport umfasst die Fehlerbehebung bei Problemen, Fehlern und Mängeln in der entwickelten Website, die nicht erkannt wurden, bevor die Arbeit abgeschlossen und abgenommen wurde. Gewährleistungsverpflichtungen erlöschen, wenn der Kunde in den Programmcode der Site eingreift.
6.2 DER AUFTRAGNEHMER HAT DAS RECHT:
6.2.1. Der Auftragnehmer kann Dritte mit der Durchführung von Arbeiten im Rahmen dieses Vertrages beauftragen. Der Auftragnehmer ist gegenüber dem Auftraggeber für die ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten im Rahmen dieses Vertrages durch beteiligte Dritte sowie für die Koordinierung ihrer Tätigkeiten verantwortlich.
6.2.2. Behalten Sie das Urheberrecht an der entwickelten аботанный-Site.
6.2.3. Platzieren Sie nach Abschluss der Entwicklung der Website des Kunden die Website in Ihrem Portfolio und beziehen Sie sich im Laufe Ihrer Aktivitäten auf diese Ressource als Autor des Projekts
6.2.4. Platzieren Sie auf der Website des Kunden (in der Fußzeile) einen sichtbaren und indexierten Link zur Website des Künstlers.
6.3. DER KUNDE VERPFLICHTET SICH:
6.3.1. Überweisen Sie Geldmittel zur Zahlung im Rahmen dieser Angebotsvereinbarung rechtzeitig auf das Girokonto des Auftragnehmers.
6.3.2. Stellen Sie die rechtzeitige Abnahme der abgeschlossenen Arbeiten innerhalb von nicht mehr als 2 Werktagen sicher.
6.3.3. Stellen Sie im Voraus Informationen über den internen Inhalt der Website bereit, auch in Fremdsprachen, die erforderlich sind, damit der Auftragnehmer Arbeiten im Rahmen dieser Vereinbarung ausführen kann.
6.4. DER KUNDE HAT DAS RECHT:
6.4.1. Überprüfung des Fortschritts und der Qualität der im Rahmen dieser Vereinbarung durchgeführten Arbeiten, ohne die Geschäftstätigkeit des Auftragnehmers zu beeinträchtigen.
7. HAFTUNG DER PARTEIEN
7.1. Der Kunde duldet keine Verletzung der anwendbaren US-Gesetzgebung und ist für die Richtigkeit der zur Erstellung der Website bereitgestellten Informationen sowie für die Rechtmäßigkeit ihrer Nutzung auf der Website verantwortlich.
7.2. Der Auftragnehmer trägt keine rechtliche, materielle oder sonstige Verantwortung für den Inhalt, die Qualität und die Einhaltung der geltenden US-Gesetzgebung der Informationen, die auf Anfrage des Kunden auf der Website veröffentlicht werden.
7.3. Der Auftragnehmer ist nicht verantwortlich für die Ansprüche des Kunden an die Qualität der Internetverbindung in Bezug auf die Qualität des Funktionierens der Netzwerke von Internetdienstanbietern, das Funktionieren der Geräte und Software des Kunden und andere Umstände, die außerhalb der Zuständigkeit des Auftragnehmers liegen.
7.4. Der Auftragnehmer haftet nicht im Falle eines unbefugten Zugriffs auf die Informationen der Website durch eine Person oder Personen, die nicht Vertragsparteien dieser Vereinbarung sind, wenn eine solche Handlung zur Zerstörung, Sperrung, Änderung, zum Kopieren vertraulicher Informationen oder zur Unterbrechung des Betriebs der Website geführt hat oder den Inhalt einiger und/oder aller seiner Seiten zu ändern.
7.5. Die Haftung für die Nichterfüllung oder unsachgemäße Erfüllung der Verpflichtungen aus dieser Vereinbarung durch die Parteien erfolgt gemäß geltendem US-Recht.
7.6. Im Falle eines Verstoßes des Kunden gegen die in Ziffer 3.3 dieser Vereinbarung festgelegten Zahlungsbedingungen haftet der Kunde in Form einer Vertragsstrafe in Höhe von 1 % des unbezahlten Betrags für jeden Tag der Verspätung.
8. STREITBEILEGUNG
8.1. Alle Streitigkeiten, die sich aus der Erfüllung dieses Vertrages ergeben, unterliegen der Beilegung durch Verhandlungen.
8.2. Wenn eine Streitigkeit zwischen den Parteien nicht durch Verhandlungen beigelegt werden kann, wird sie an das Schiedsverfahren des Bundesstaates Florida, USA, verwiesen.
9. GÜLTIGKEITSDAUER UND VERFAHREN ZUR BEENDIGUNG DER VEREINBARUNG
9.1. Diese Vereinbarung tritt ab dem Zeitpunkt ihrer Annahme (Annahme) in Kraft und gilt bis zum Ende der Erfüllung der Verpflichtungen der Parteien aus dieser Vereinbarung.
9.2. Der Kunde nimmt das Angebot an, indem er dem Auftragnehmer eine technische Spezifikation für die Entwicklung der Website zusendet (durch Ausfüllen des „Online-BRIEF“ auf der Website des Auftragnehmers) und schließt damit einen rechtsverbindlichen Vertrag ab, in dem er alle Bedingungen des Angebots akzeptiert.
9.3. Der Auftragnehmer behält sich das Recht vor, die Angebotsbedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern und/oder das Angebot zurückzuziehen. Nimmt der Auftragnehmer Änderungen an dem Angebot vor, treten diese Änderungen ab dem Zeitpunkt der Veröffentlichung in Kraft, sofern nicht zusätzlich zum Zeitpunkt der Veröffentlichung ein anderer Zeitraum für das Inkrafttreten der Änderungen bestimmt wird. Der Auftraggeber stimmt zu und erkennt an, dass die Änderung des Angebots die Durchführung dieser Änderungen des zwischen dem Auftraggeber und dem Auftragnehmer abgeschlossenen und gültigen Vertrages mit sich bringt und diese Vertragsänderungen gleichzeitig mit diesen Änderungen des Angebots in Kraft treten. Etwaige Anhänge zum Angebot sind dessen integrale Bestandteile.
9.4. Eine vorzeitige Beendigung dieser Vereinbarung kann durch Vereinbarung der Parteien oder aus Gründen erfolgen, die in der geltenden Gesetzgebung der Russischen Föderation vorgesehen sind. Gesetzgebung der Vereinigten Staaten.
9.5. Wenn eine der Parteien gegen die Bedingungen dieser Vereinbarung verstößt, hat die andere Partei das Recht, die Vereinbarung einseitig zu kündigen, nachdem sie die andere Partei mindestens 2 Werktage vor Beendigung der Vereinbarung benachrichtigt hat.
9.6. Diese Vereinbarung kann auf Initiative des Auftraggebers gekündigt werden, wenn kein direktes Verschulden des Auftragnehmers vorliegt. In diesem Fall wird der an den Auftragnehmer gezahlte Vorschuss nicht zurückerstattet, und der Auftraggeber verpflichtet sich, die vollen Kosten für die Erstellung der Website sowie alle zusätzlichen Kosten zu tragen.
9.7. Diese Zustimmung kann auf Initiative des Auftragnehmers widerrufen werden, auch wenn kein unmittelbares Verschulden des Auftraggebers vorliegt. In diesem Fall wird der an den Auftragnehmer gezahlte Vorschuss nicht zurückerstattet.
10. DATENSCHUTZERKLÄRUNG
10.1. Alle dem Kunden bekannt gewordenen Informationen über den Abschluss und die Ausführung dieses Vertrages, einschließlich kommerzieller Aktivitäten, kommerzieller und technischer Kenntnisse und Lösungen, verwendeter Software, sind vertraulich und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden.
10.2. Der Auftraggeber verpflichtet sich, vertrauliche Informationen des Auftragnehmers, zu denen er Zugang erlangt hat, in keiner Weise offenzulegen (dritten zugänglich zu machen, außer in Fällen, in denen Dritte aufgrund einer direkten Anweisung des Gesetzes die entsprechende Befugnis haben). während des Abschlusses dieser Vereinbarung und während der Erfüllung von Verpflichtungen aus der Vereinbarung.
10.3. Der Kunde hat die Vertraulichkeit seiner Mitarbeiter oder anderer von ihm im Zusammenhang mit dem Abschluss und der Durchführung dieses Vertrages beauftragter Personen sicherzustellen und ist für deren Einhaltung der Vertraulichkeit in Bezug auf die erhaltenen Informationen verantwortlich.
10.4. Alle Informationen, die der Auftraggeber dem Auftragnehmer zur Verfügung stellt, werden nur zur Erfüllung dieser Vereinbarung verwendet.
10.5. Die Vertraulichkeitsverpflichtungen der Parteien (Ziffer 10.1. -10.3.) werden von den Parteien während der Gültigkeitsdauer dieser Vereinbarung und innerhalb von drei Jahren nach ihrer Beendigung erfüllt.
11. SCHUTZ PERSÖNLICHER DATEN
11.1. Der Kunde stimmt der Erhebung, Speicherung, Verarbeitung und Weitergabe seiner personenbezogenen Daten an Dritte zu (falls dies im Rahmen der Erfüllung der Bedingungen dieser Vereinbarung erforderlich ist) альных данных.
12. ZUSÄTZLICHE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
12.1.Content-Managementsystem für die Website – Wix.com
12.2. Hosting-Anbieter - Wix.com
12.3. Domain Name Registrar - Wix.com
12.4. Der Auftragnehmer bietet keine zusätzliche Schulung für die Bearbeitung des Auftragnehmers vor Ort an.
12.5. Nach Erstellung der Website überträgt der Auftragnehmer entweder die vollständige Kontrolle an den Kunden oder nimmt im Namen des Kunden Änderungen und Ergänzungen unabhängig gegen eine zusätzliche Gebühr von 1 Arbeitsstunde – 100 USD vor.
12.5. Der Auftragnehmer berücksichtigt die Wünsche des Auftraggebers bezüglich der Gestaltung der Website, hat jedoch das Recht, die Ausführung des Auftrages abzulehnen, wenn wesentliche Punkte mit dem Auftraggeber nicht besprochen werden können.
12.6. Der Auftragnehmer hat das Recht, die Ausführung des Auftrages zu verweigern, wenn der Auftraggeber eine der Vertragsbedingungen nicht einhält, sowie im Falle einer unhöflichen oder respektlosen Behandlung, eines Verstoßes gegen Zahlungsbedingungen oder einer Genehmigung von Arbeitsschritten, einer voreingenommenen Beurteilung der Arbeit , wenn die Leistung aus technischen Gründen oder bei gesundheitlichen Problemen unmöglich ist, sowie das geschäftliche Ansehen des Darstellers schädigt. Die Anzahlung wird jedoch nicht zurückerstattet, und der Kunde verpflichtet sich, den vollen Preis der Bestellung zu bezahlen und alle Kosten zu erstatten.
12.7. Der Auftragnehmer kann nicht garantieren, dass die in Vorlagen von Webseiten oder in der fertiggestellten Website enthaltenen Funktionen immer fehlerfrei sind, und haftet daher nicht gegenüber dem Kunden oder Dritten für Schäden, einschließlich entgangener Gewinne, entgangener Einsparungen oder anderer Nebenkosten , indirekte oder spezielle Schäden, die sich aus dem Betrieb oder der Unmöglichkeit des Betriebs dieser Website und anderer Webseiten ergeben, auch wenn der Kunde auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen hat.
12.8. Sollte sich herausstellen, dass eine Bestimmung dieser Vereinbarung rechtswidrig, ungültig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar ist, gilt diese Bestimmung als von dieser Vereinbarung getrennt und berührt nicht die Gültigkeit und Anwendbarkeit der übrigen Bestimmungen.
12.9. Der Auftragnehmer behält sich außerdem das Recht vor, ein überhöhtes Projekt als Teil seines Portfolios abzulehnen und zu verlinken sowie auf Websites, in Zeitschriftenartikeln und in Büchern über Webdesign über das Projekt zu schreiben.
12.10. Der Auftraggeber garantiert dem Auftragnehmer, dass alle Textelemente, Grafiken, Fotografien, Zeichnungen, Warenzeichen oder sonstigen Kunstwerke, die er zur Veröffentlichung auf der Website bereitstellt, entweder ihm gehören oder er die Erlaubnis hat, sie zu verwenden.
12.11. Unabhängiger Auftragnehmer. Der Auftragnehmer ist ein unabhängiger Auftragnehmer und kein Mitarbeiter des Kunden oder eines mit dem Kunden verbundenen Unternehmens. Der Auftragnehmer muss Dienstleistungen unter der allgemeinen Leitung des Kunden erbringen, muss jedoch die Art und Weise und die Mittel bestimmen, mit denen die Dienstleistungen erbracht werden. Diese Vereinbarung begründet keine Partnerschaft oder Joint Venture, und keine der Parteien ist berechtigt, als Vertreter zu handeln oder die andere Partei zu binden, es sei denn, dies ist ausdrücklich in dieser Vereinbarung vorgesehen. Der Darsteller und die von ihm produzierten Ergebnisse gelten nicht als Auftragsarbeit im Sinne des Urheberrechtsgesetzes. Alle Rechte, die dem Kunden gegebenenfalls gewährt werden, sind vertraglicher Natur und werden vollständig durch die ausdrückliche Vereinbarung der Parteien und die verschiedenen Bedingungen dieser Vereinbarung bestimmt.
12.12. HÖHERE GEWALT. Mit Ausnahme von Zahlungsverpflichtungen, jede Partei
er ist von Verzögerungen bei der Erfüllung oder Nichterfüllung seiner Verpflichtungen befreit.
Verpflichtungen aus diesem Vertrag, soweit Verzögerungen oder Störungen auftreten
aus Gründen, die außerhalb der angemessenen Kontrolle der Partei liegen, einschließlich:
aber nicht beschränkt auf: Nichterfüllung von Verpflichtungen gegenüber Subunternehmern und Lieferanten; Ausfall oder Ablehnung von Software, Lieferanten oder Produkten von Drittanbietern; Naturkatastrophen oder Kriege; Handlungen der USA oder anderer Regierungen; Streiks;
Mangel an Kommunikation, Unterbrechungen oder Ausfälle der Netzwerk-/Internetverbindung к сети/интерне; Brände; Überschwemmungen; Epidemien; Frachtembargos und andere Umstände höherer Gewalt.
12.13. Der Auftragnehmer ist nicht verantwortlich für die Funktionalität der Website sowie für die Dienste von Drittanbietern (z. B. Hosting-Anbieter, Domainnamen-Registrar, Anbieter zusätzlicher Anwendungen und Dienste usw.)
13. BANKDATEN DES AUFTRAGNEHMERS
EMPIRE LUXURY INTERNATIONAL CORPORATION
7901 4. St. N, STE 300
St. Petersburg, FL 33702
Telegramm +1 (786) 618-1968
Präsident - Aleksandr Pawlow.